Mírová pod Kozákovem
Die weitläufige Gemeinde Mírová pod Kozákovem liegt zwischen der Stadt Turnov und dem Berg Kozákov auf einer Höhe von 240 bis 744 m ü. M. Sie besteht aus 14 Ortsteilen – Bělá, Bukovina, Dubecko, Hrachovice, Chloumek, Chutnovka, Kvítkovice, Loktuše, Prackov, Rohliny, Sekerkovy Loučky, Smrčí, Stebno und Vesec. Ein wesentlicher Teil des Westhangs des Kozákov, an dessen Flanken seit jeher Halbedelsteine (Achate, Jaspis, Chalcedon, Kristalle, Rauchquarz, Amethyst u. a.) zu finden waren, gehört zu einem der vier Katastergebiete der Gemeinde. Die ältesten Erwähnungen einiger Teile reichen bereits bis ins Jahr 1230 zurück.
Die hiesige Landschaft weist einen ganz besonderen Charakter auf, der durch geologische Prozesse im Tertiär geprägt wurde. Damals führte der sogenannte Lausitzer Bruch zur Hebung des Kozákov-Gebirges gegenüber dem Plateau, auf dem der Rand des Kreidemeeres Sandsteinablagerungen hinterlassen hatte. Diese bildeten das von Touristen vielbesuchte Naturschutzgebiet Klokočské skály mit den Felsenstädten Klokočské und Betlémské skály sowie der Ruine der Felsenburg Rotštejn. Das unverwechselbare Erscheinungsbild der hiesigen Landschaft wird auch durch zahlreiche kleine Bauwerke der Volksarchitektur sowie durch geschützte Naturformationen geprägt.
An einer erhöhten Stelle mitten im Wald im Ortsteil Dubecko wurde ein Telekommunikationsmast errichtet, der auf Wunsch der Bürger zu einem Aussichtsturm umgebaut wurde.
An der Grenze zwischen der Siedlung Bělá und Turnov wächst ein denkwürdiger Birnbaum, dessen Ableger im Jahr 2000 auf dem Vyšehrad als Baum des Jahrtausends gepflanzt wurde. Weitere Sehenswürdigkeiten der Gemeinde sind die Kapellen in Prackov und Dubecko sowie die Postojná-Höhle in den Klokočské-Felsen.
Die Gemeinde Mírová pod Kozákovem liegt im Böhmischen Paradies, das ideale Voraussetzungen für ganzjährige Erholung, Sport, Wandern und Radfahren bietet. Aufgrund ihrer Größe hat die Gemeinde kein einheitliches Zentrum; jeder Ortsteil pflegt daher sein kulturelles Leben selbstständig mit Hilfe seiner Vereine und mit Unterstützung des Gemeindeamtes, das derzeit in der ehemaligen Schule in Chutnovka untergebracht ist.
Smrčí
Wir heißen Sie herzlich willkommen in der Ortschaft Smrčí, einem der vierzehn Ortsteile der Gemeinde Mírová pod Kozákovem. Smrčí liegt im Katastergebiet von Vesec pod Kozákovem, ebenso wie die nahegelegene Ortschaft Prackov. Die erste schriftliche Erwähnung der Ortschaft stammt aus dem Jahr 1383.
Das kulturelle Leben in Smrčí konzentriert sich auf den Dorfplatz und die angrenzende Feuerwache mit einem Saal, in dem sich die Feuerwehrleute regelmäßig mit ihrem Verein treffen. In der Gemeinde befinden sich ein Kriegerdenkmal und eine kleine gemauerte Kapelle.
Durch Smrč und weitere Weiler der Gemeinde Mírová pod Kozákovem fließt der Bach Stebenka, der in die Jizera mündet.
Mírová pod Kozákovem ist Teil des Naturschutzgebiets „Český ráj“, das ideale Bedingungen für ganzjährige Erholung, Sport, Wandern und Radfahren bietet. In der unmittelbaren Umgebung der Gemeinde können Sie die Klokočské- und Betlémské-Felsen, die Siedlung Dubecko mit Kapelle und Aussichtsturm, die Ruine der Burg Rotštejn oder den Wächterberg der Region, den Kozákov, besuchen.
Zwischen Smrčí und der Gemeinde Koberovy wurde 1973 der Film „Přijela k nám pouť“ (Szene mit dem Gewächshaus) gedreht.
Záholice
Die weitläufige Gemeinde Mírová pod Kozákovem liegt zwischen der Stadt Turnov und dem Berg Kozákov auf einer Höhe von 240 bis 744 m ü. M. Sie besteht aus 14 Ortsteilen – Bělá, Bukovina, Dubecko, Hrachovice, Chloumek, Chutnovka, Kvítkovice, Loktuše, Prackov, Rohliny, Sekerkovy Loučky, Smrčí, Stebno und Vesec. In der Gemeinde und ihrer unmittelbaren Umgebung können Sie beispielsweise die Klokočské- und Betlémské-Felsen, die Ortschaft Dubecko mit Kapelle und Aussichtsturm, die Ruine der Burg Rotštejn oder den Wächterberg der Region, den Kozákov, besuchen. Die ältesten Erwähnungen einiger Ortsteile reichen bis ins Jahr 1230 zurück.
Die Klokočské- und Betlémské-Felsen
Das Naturschutzgebiet Klokočské skály ist eine Felswand aus paläozoischen Sandsteinen mit einer Mächtigkeit von bis zu 60 Metern und zahlreichen Höhlen. Der größte unterirdische Raum in der Region ist die Postojna-Höhle im Grünen Tal, auch „Amerika“ genannt, die größte Pseudokarsthöhle im Böhmischen Paradies. Im südöstlichen Teil der Klokočské-Felsen befindet sich die Ruine der Burg Rotštejn.
Die Betlémské skály sind Teil des Naturschutzgebiets Klokočské skály. Es handelt sich nämlich um deren nördlichen Ausläufer, der zum Fluss Jizera hin abfällt. Ihr Name leitet sich von der Betlémský-Mühle ab, die jedoch an der Mündung des Baches stand, der von Podloučky in die Jizera fließt. Durch die Felsen führt der rot markierte Wanderweg von Turnov nach Kozákov. An ihrem Rand befindet sich der Aussichtspunkt Zdenčina skála, der auf einem 10 Meter hohen Felsvorsprung mit eingemeißelten Stufen errichtet wurde und von dem aus man einen wunderschönen Blick ins Tal der Jizera genießen kann.
Bělá
Das Dorf Bělá ist einer von vierzehn Ortsteilen der Gemeinde Mírová pod Kozákovem. Es liegt im Katastergebiet Bělá u Turnova, zu dem auch Bukovina, Chloumek, Rohliny und Záholice gehören. Die erste schriftliche Erwähnung des Dorfes stammt aus dem Jahr 1322.
Eine Sehenswürdigkeit in der Nähe ist die Wassermühle namens Podchlomecký, die sich in der Ortschaft Podchloumek zwischen Bělá und Turnov befindet. Die erste schriftliche Erwähnung der Mühle stammt aus dem Jahr 1613, doch war sie vermutlich schon deutlich früher in Betrieb. An der Fassade des Gebäudes ist das Müllerwappen kunstvoll dargestellt. Mit dem Einzug einer neuen Müllerfamilie im Jahr 1707 wurde unweit der Mühle die Kapelle des Heiligen Georg errichtet. Derzeit dient die Mühle nur noch zu Wohnzwecken, ihr Betrieb wurde Mitte des 20. Jahrhunderts eingestellt.
Turnov - das Herz des Böhmischen Paradieses
Die Stadt Turnov liegt am mittleren Lauf der Jizera in der malerischen Region Böhmisches Paradies. Sie wurde Mitte des 13. Jahrhunderts von Jaroslav und Havel aus dem Geschlecht der Markvarticer gegründet. Turnov wurde durch die Edelsteinverarbeitung und die Schmuckherstellung berühmt, vor allem durch die Herstellung von Schmuck mit tschechischen Granaten. Diese Tradition können Sie im Museum des Böhmischen Paradieses oder im Granát-Kundenzentrum näher kennenlernen. Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Turnov gehören das Schloss Hrubý Rohozec, die Synagoge von Turnov, die Burg Valdštejn oder der Dlask-Gutshof in Dolánky bei Turnov.
Aufgrund seiner Lage ist Turnov ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Böhmischen Paradies. Bereits 1955 wurde hier das erste Naturschutzgebiet der Republik ausgewiesen – das Naturschutzgebiet „Böhmisches Paradies“. Der Hauptgrund für ihre Gründung war die außergewöhnliche Landschaftsvielfalt mit charakteristischen Felsenstädten sowie Pflanzen- und Tiergemeinschaften. Im Jahr 2005 wurde das Böhmische Paradies in das Europäische Geopark-Netzwerk aufgenommen, und zehn Jahre später wurde der Geopark Böhmisches Paradies Mitglied des Globalen Geopark-Netzwerks der UNESCO.
Der Turnov-Radweg
Sie befinden sich auf dem Turnov-Radweg, der mit lokalen Wegweisern markiert ist und über bestehende Radwege führt. Der Radweg ist 24 km lang und verbindet bedeutende Orte, Sehenswürdigkeiten und Ausgangspunkte für Ihre Radtouren.