Věžický rybník
Das Böhmische Paradies zeichnet sich durch seine Felsenstädte aus, die sich an vielen Orten in der Region befinden. Allerdings haben nur wenige von ihnen Felsen, die auf Gewässer treffen. Einer dieser Orte, und wahrscheinlich der schönste, ist der Věžický-Teich. Die hiesigen Felsen erheben sich direkt von seiner Oberfläche. Der begehrteste Felsen auf Věžák ist der Vodní skála (Wasserfelsen) an seinem Südwestufer, dessen Spitze von der einen Seite durch Klettern vom Wasser aus und von der anderen Seite zu Fuß erreichbar ist.
Man kann auch die örtliche Hütte CHKO Český ráj besuchen, die während der Touristensaison eine Quelle wertvoller Informationen über die Region ist.
Věžický-Teich ist Teil des Gebietes Podtrosecká údolí (Talsystem), das Teiche und Wasserläufe in schluchtartigen Tälern umfasst, die von Sandsteinfelsen gesäumt sind. Wenn man seinen Ausflug in Borek beginnt, besucht man nacheinander die Teiche Rokytnický, Hrudka, Vidlák und Krčák und über Věžák kann man zum Teich Podsemínský und Nebákov weiterfahren.
An den Teichen kann man eine vielfältige Gemeinschaft von Vögeln und anderen Wassertieren antreffen. Hier nisten Höckerschwan, Schwarzhals- und Zwergtaucher, der Haubentaucher, Stockente, Tauchente, Blaue Krickente und Gemeine Krickente. Es leben hier auch der Eisvogel, ein Blässhuhn und ein Wasserhuhn. Unter den Singvögeln gibt es hier den Rohrammer, den Teichrohrsänger und den Droßelrohrsänger zu finden. Während des Vogelzugs im Frühjahr und im Herbst gibt es hier den Fischreiher und Raubvögel wie die Rohrweihe und den Fischadler.
In den hiesigen Feuchtgebieten wachsen viele interessante Pflanzen, z. B. Drachenwurz, Rundblättriger Sonnentau, Frühlings-Knotenblume, Sumpf-Schwertlilie und Sumpf-Wasserfeder. In den umliegenden Eichen-Hagebuchen- und Buchen-Wäldern kann man dann den Riesen-Schachtelhalm, das Bleiche Waldvöglein, die Quirl-Zahnwurz, das Adlerkraut, das Heidekraut, Heidelbeere und andere Pflanzen finden.
Die malerische Umgebung von Věžák und die Sandsteinfelsen haben auch die Autoren des Films Wie man den Vater in die Besserungsanstalt bekommt bezaubert. Auf dem Felsen hinter dem Teich lernt Vašek zum ersten Mal den Klettersport kennen, was seiner Mutter natürlich überhaupt nicht gefällt.
Der Věžický-Teich befindet sich im Herzen des Böhmischen Paradieses. Von dort aus können Sie auf markierten Wander- und Radwegen nach Trosky, in die Felsenstadt Hrubá Skála, zum Pekařova-Tor oder zur Burg Kost fahren.